留學生長期在國外生活,收到從家鄉寄來的包裹經常是很大的心靈慰藉!如果包裹寄丟了就會很難過。所以如何預防收不到包裹呢?來分享個非常重要,卻不廣為人知的德國包裹小知識!


去過德國的人或許多多少少有留意到,在德國,家家戶戶的門外上除了門牌跟門鈴之外,也會貼上主人家的「姓」,跟日本人家會把姓氏掛在門口一樣。而這個「前情提要」可是跟我們寄包裹息息相關的喔…


曾經有個學姐,家人從台灣寄了愛心包裹到德國,半個月過去了,卻發現包裹還沒到。於是透過網路系統追蹤查詢,發現包裹的狀態居然是「查無此人,即將退件」!為什麼會這樣呢?原來是因為德國的郵差看到收件人的姓跟她所居住的接待家庭的姓不一樣,認為這戶沒有這個人,因此將包裹退件處理唷!這也是「文化衝擊」的一部分呢!


所以,當你是一位居住在寄宿家庭的交換學生或中學生時,要提醒台灣家人寄包裹時在收件人上附註『bei XXX』(XXX為寄宿家庭的姓氏),代表收件人『在XXX家』,或如果到德國讀大學和研究所時獨自在外租屋,要記得把自己的姓氏貼在門牌上喔!


其他關於外國生活的小撇步和文化趣事,歡迎來天下留學找顧問們聊聊!

或email給艾菲顧問諮詢: elfie@skys.com.tw

文章標籤
創作者介紹

天下留學分享天地

天下留學 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()