在啤酒節時到處都可以看到德國人穿著傳統服飾,女生穿Dirndl,男生則是穿襯衫搭配Lederhose(皮褲)、長襪以及傳統插有羽毛的帽子。傳統的Dirndl是長至腳踝的長裙,配上差不多長度的圍裙,樣式比較古典,顏色也比較樸素,但現在年輕的女孩子們大多是穿短版只到膝蓋附近長度的裙子,顏色、花樣也較活潑亮眼,或是介於兩者之間的改良式裙裝,因為這樣更能展現出青春活力,甚至還有改成給女孩子們穿的皮褲裝;至於男生們的Lederhose變化則不大,但現在大多年輕人會以短襪代替傳統長襪。
 左圖:左一、左二為現代短版Dirndl,右一為傳統長版Dirndl
右圖:改良式女版Lederhose皮褲裝
 長度介於短版跟長版之間的改良式Dirndl(結是打在左邊,鏡子裡的成相顛倒了。)
 傳統版男生襯衫皮褲裝搭配傳統帽子
 傳統搭配長襪穿法 v.s. 現代搭配短襪穿法

DirndlLederhose是源自於以前阿爾卑斯山區居民平常穿著的服飾,但現在在南德,不止是在啤酒節時,在一些比較重要的場合或是像看足球賽,都有很多人會穿傳統服飾。另外在南德的Rothenburg ob der Tauber(羅騰堡)還有另外一種從中古世紀流傳下來的傳統服飾,相較於華麗風的DirndlLederhose,保留著中古世紀的古老風味,人們在慶典穿上時,甚至還會將臉塗髒,以表現出以前生活的純樸。
羅騰堡源自於中古世紀的傳統服飾,大家都用泥巴將臉塗黑


女孩子在穿Dirndl時要注意一點,那就是圍裙圍上後打結的位置,若是把結打在左手邊,代表著單身、未有固定對象的意思,未婚的男性們看到可以放大膽去追求;若將結打在右手邊,那就代表已婚或是已有固定伴侶的意思,所以男生請跟這樣的女孩子們保持點距離;若是將結打在身前正中央,通常代表著處女,像年紀較小的小女孩都是打在這裡,但若是成年女子將結打在這裡,也有可能是代表著感情狀態較複雜,女生自己本身也搞不太清楚;若是將結打在身後正中央,那有兩種可能,可能是寡婦,但也有可能只是一般餐廳或酒吧的工作人員;所以女孩子們若想要有人追求或是不想招蜂引蝶的話,在穿Dirndl時千萬別將結打錯地方囉!
arrow
arrow
    全站熱搜

    天下留學 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()