天下留學分享天地

 當我們需要稱呼某對象時，會使用某某先生、某某小姐以表禮貌與尊重，如張小姐，以姓氏為開頭。在日本人們通常以姓氏互稱，就像我們的張小姐、黃先生，比較親密的朋友或晚輩才會以名字直稱。

所以根據不同的社會地位與跟人的輩份關係，也有不同的稱謂。

(繼續閱讀...)

天下留學 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 上週介紹的紅白歌合戰為日本NHK所播出的直播音樂節目。NHK日文名字為：日本放送協会，是日本的公共媒體機構，也是目前世界上規模最大的公共媒體機構之一，提供電視與無線廣播的服務。

(繼續閱讀...)

天下留學 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

天下留學 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 上個月看了望文生義總是被我們誤會的漢字後，這個月要來進階版的!

將介紹的是大家常看不懂於是亂猜的一些有趣漢字，希望到日本時不要再誤會它們囉~

(繼續閱讀...)

天下留學 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

天下留學 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 大家都知道日文中有：平假名、片假名、漢字。以中文為母語者初接觸日文會有賺到的感覺，心想說漢字就是我們的優勢!這想法似是而非。相較於沒有接觸過方塊字的歐美或其他國家，對他們來說書寫或辨認漢字是件痛苦的事。然而，日本漢字可不是我們想的這麼簡單，連日本人都不一定能正確使用漢字做表達，還有檢定考試你就知道多嚴肅。

日本漢字-【日文：漢字(かんじ)(Kanji）】，是書寫現代日文時所使用的漢字。日本漢字的寫法基本上與現代中文使用的漢字大同小異。除了自中國直接傳入使用的漢字之外，一部分的漢字是由自本人獨創的，稱為日製漢字或和製漢字。

(繼續閱讀...)

天下留學 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

其實學任何語言都一樣，從了解國家文化面開始是最快的。因為了解文化，才能成功揣摩其語言的表達、語氣與情緒。日本人重禮貌，當然也反映在他們的語言表達，叫做敬語。

敬語分為幾種，最基本的為丁寧形，表達禮貌最大的特色是結尾為「です」和「ます」。在這裡先不討論太難的文法，先讓初學者有個初淺的概念就好。但白話的說，如果初學者看到表達的句子越長&結尾為「です」和「ます」，可以快速的判斷其表示禮貌與尊敬。

(繼續閱讀...)

天下留學 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

天下留學 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()